Chi siamo

La traduzione come mestiere, non come processo automatico.

Forum Center è un'agenzia di traduzione con sede a Šempeter pri Gorici, specializzata nella combinazione linguistica sloveno-italiano, guidata da Aliče Mačkovšek insieme a una rete selezionata di traduttori e interpreti.

Contattaci

La nostra storia

L'agenzia Forum Center prevajanje in tolmačenje Aliče Mačkovšek s.p. opera da Šempeter pri Gorici, proprio sul confine sloveno-italiano, dove una comprensione linguistica precisa è spesso condizione per concludere un affare, per la validità di un documento o per la buona riuscita di un incontro. In oltre 30 anni di attività abbiamo costruito una rete di traduttori e interpreti per sloveno, italiano, inglese e croato, e aderiamo da anni all'Associazione dei traduttori di testi tecnici e scientifici della Slovenia (DZTPS).

Dati aziendali: Forum Center prevajanje in tolmačenje Aliče Mačkovšek s.p.

Come lavoriamo

Precisione

Ogni traduzione viene rivista da un secondo esperto linguistico prima della consegna.

Riservatezza

I documenti aziendali e personali sono trattati in stretta riservatezza, se necessario con accordo di riservatezza (NDA).

Rispetto delle scadenze

Definiamo scadenze realistiche e le rispettiamo, anche per gli incarichi urgenti.

Volete scoprire come lavoriamo?

Scriveteci o chiamateci — rispondiamo di persona, senza risposte automatiche.

Contattaci
Chattiamo su WhatsApp